Su questo argomento molto è stato scritto e tuttora se ne fa
oggetto di discussioni e polemiche. Ritengo necessario parlarne un
po' diffusamente, proprio perché i giudizi critici della stampa
italiana ed estera a proposito del Documento vaticano Noi
ricordiamo: una riflessione sulla Shoah del 16 marzo 1998, rilevano
"limiti" e "silenzi" proprio sull'operato di Pio XII negli anni
della persecuzione nazista.
- 1. Attestati a favore di Pio XII alla fine della guerra
Il documento vaticano, in una Nota (1), riporta, con precisi
riferimenti ad articoli dell'Osservatore Romano, attestati di
riconoscenza. Il 7 settembre 1945 Giuseppe Nathan, commissario
dell'Unione delle comunità israelitiche, il sommo pontefice, i
religiosi e le religiose che, "attuando le direttive del santo
Padre, non hanno veduto nei perseguitati che dei fratelli, e con
slancio e abnegazione hanno prestato la loro opera intelligente e
fattiva per soccorrerci, noncuranti dei gravissimi pericoli ai quali
si esponevano" (Osservatore Romano, 8-10-1945).
Pio XII Il 21 settembre 1945 Pio XII ricevette il Dott. A. Leo
Kubowitski, segretario del Congresso Mondiale Ebraico, per
presentare i più sentiti ringraziamenti per l'opera svolta dalla
Chiesa cattolica in tutta l'Europa a favore della popolazione
ebraica (Osservatore Romano, 23-09-1945).
Il 29 novembre 1945 il Papa ricevette circa 80 delegati di
profughi ebrei, provenienti dai campi di concentramento in Germania,
"sommamente onorati di poter ringraziare personalmente il santo
Padre per la sua generosità dimostrata verso di loro durante il
terribile periodo del nazifascismo" (Osservatore Romano,
30-11-1945).
Ancora, in occasione della morte di Pio XII (9 ottobre 1958),
dopo più di 10 anni dalla fine della guerra e dopo il famoso
processo di Norimberga, che diede il più ampio spazio alle inchieste
sugli artefici, sulle cause, sulle trame e sulle alleanze dirette e
indirette con il nazismo, la fama di Papa Pacelli è rimasta intatta.
Le più alte cariche politiche di Israele, e rappresentanti di
organismi ebraici mondiali e nazionali, condividono "il lutto
dell'umanità per la morte di Sua Santità Pio XII". Così in un
cablogramma Golda Meir, che prosegue: "Quando venne il tremendo
martirio del nostro popolo, nel decennio del terrore nazista, la
voce del Papa si elevò per le vittime [...] Piangiamo un grande
servitore della pace" ( 2).
- 2. Attestato del Gran Rabbino di Roma, Israele Zolli.
Un silenzio impenetrabile e inspiegabile è calato sulla figura e
sulla vicenda del personaggio Zolli, che per tutto il periodo della
guerra fu a Roma Gran Rabbino della comunità israelitica, a capo,
cioè, di una delle più antiche e autorevoli comunità della diaspora,
e Direttore del Collegio Rabbinico italiano. In nessun documento,
neppure da parte cattolica, si cita quanto egli, a parole e con i
fatti, testimoniò a favore di Papa Pacelli.
In una intervista data a Stefano Zurlo e pubblicata sul Giornale,
31 marzo 1998, la figlia Myriam (che vive e abita a Trastevere)
racconta: "Quando i nazisti chiesero 50 chili d'oro per risparmiare
la vita agli abitanti del Portico d'Ottavia, mio padre disperato
corse in Vaticano... Il Santo Padre gli fece sapere che il Vaticano
avrebbe messo a disposizione i 15 chili mancanti. Da allora Israele
Zolli stabilì un rapporto di simpatia umana, quasi di
identificazione con Pacelli".
Purtroppo il tesoro non servì a placare l'ira dei nazisti. Fra il
15 e il 16 ottobre 1943 i tedeschi rastrellarono il ghetto. "Mio
padre - aggiunge Myriam - aveva capito anche questo: come sarebbe
andata a finire. Lui non si fidava delle SS, e in precedenza aveva
suggerito ai leader della comunità di bruciare i registri e di far
fuggire la gente. Gli diedero del visionario. Anche perché avevano
avuto notizie rassicuranti dall'allora capo della polizia Carmine
Senise."
Sempre a proposito del rastrellamento del ghetto, in un simposio
su "Cristiani ed ebrei durante la persecuzione nazista a Roma",
svoltosi nella capitale il 23 marzo 1999, alla domanda fatta da
Emanuele Pacifici, presidente dell'Associazione "Amici di Yad
Veshem": "Ma dov'era Pio XII in quel 16 ottobre?", il P.Gumpel,
gesuita e relatore nel processo per la beatificazione di Pio XII,
senza citare Zolli e l'offerta dei chili d'oro, ricorda che Papa
Pacelli non era stato a guardare. Aveva incaricato P.Pancrazio
Pfeiffer di recarsi dal comandante dell'esercito, il generale
Stahel, perché fermasse l'operazione. Il generale mandò un
telegramma a Himmler spiegando che l'operazione sarebbe stata
controproducente perché avrebbe potuto provocare una reazione
violenta. Ottenne solo un ritardo di qualche giorno (Cf. Avvenire,
24 marzo 1999, p.22).
Uno dei treni che arrivavano ad Auschwitz con gli Ebrei deportati
Ritornando al rabbino Zolli, ci domandiamo: che cosa ha provocato la
sua scomparsa dalla Storia? Non c'è altra ragione se non il fatto
che egli, profondo studioso dei testi biblici dell'Antico e del
Nuovo Testamento, nonché profondo conoscitore delle tradizioni
talmudiche, dopo anni di solitaria ricerca, sulle orme del "Servo
sofferente di Isaia", partecipando intimamente alle sofferenze del
suo popolo e fra molte lacrime, aveva riconosciuto nel Cristo
crocifisso il Volto del Servo.
Agli inizi del 1945 Israele Zolli chiese e ottenne il battesimo,
prendendo il nome di Eugenio, come segno di ringraziamento al Papa
Eugenio Pacelli per quanto aveva fatto in aiuto degli ebrei. Questa
conversione suscitò un grande scandalo.
Il cardinale Paolo Dezza, recentemente scomparso, ha
testimoniato: "Gli fu fatto il vuoto intorno... Il nome di Zolli fu
addirittura cancellato dall'elenco dei rabbini di Roma, il
settimanale ebraico uscì listato a lutto. Gli Zolli che vivevano
ancora a due passi dalla sinagoga, ricevettero telefonate piene di
insulti e dovettero cercarsi una nuova abitazione. Nell'attesa lo
ospitai all'Università Gregoriana di cui ero rettore, mentre la
moglie e la figlia trovarono ricovero in un convento di suore" (Il
Giornale, ib. p. 9).
Qui è in ballo la condizione previa a ogni dialogo: il rispetto
della persona umana e della libertà religiosa. Per noi cattolici
sono state acquisizioni di altissimo valore. E per i fratelli ebrei?
Il gran Rabbino di Roma, in piena libertà (nelle sue meditazioni
autobiografiche) scrive: "Mai nessuno ha tentato di convertirmi...
forse la mia anima si sarebbe esacerbata." Rinuncia a tutte le
cariche per imboccare una strada irta di difficoltà per sé e per i
suoi: "Sono povero, i nazisti mi hanno portato via tutto, non
importa, vivrò povero, morirò povero, ho fiducia nella Provvidenza."
A un giornalista ebreo che gli aveva dato del "serpente scaldato
nella comunità", risponde: "Lei non sa immaginare quante lacrime ho
versato e quante ne verso anche in questi giorni nelle mie preghiere
per gli israeliti perseguitati e barbaramente trucidati. Il tuo
popolo è il mio popolo, il ceppo è comune."
"A chi, per incomprensione, mi domandò come avessi potuto
'rinnegare' me stesso, risposi: Non ho rinnegato, ho la coscienza
chiara e sicura di aver soltanto affermato me stesso senza rinnegare
nulla". Ecco come l'ebreo fatto cristiano sente di non aver
ripudiato l'ebraismo: "Non ho mai altercato con me stesso... Tutto,
pur trasformandosi, si armonizzava. L'anima andava saturandosi di
valori spirituali nuovi senza espellere... i vecchi, ma
trasformandoli sino al giorno in cui l'otre vecchio era pieno e
riboccante del vino nuovo" ( 3). Siamo nel 1945, e, ancora oggi, per
noi quelle parole sembrano una acquisizione audace!
Mi rendo conto che qui tocchiamo un nervo scoperto nei rapporti
fra ebraismo e cristianesimo. Nessuno pretende che la scelta fatta
dal rabbino Zolli sia condivisa dai suoi correligionari. Così dice
la figlia Myriam in questa intervista: "Meglio non parlare di Zolli,
nemmeno 40 anni dopo la sua morte (2 marzo 1956). E’ meglio non
accostarlo a Pio XII. Troppi luoghi comuni scricchiolerebbero" (Il
Giornale, stessa intervista).
A un uomo di tale levatura intellettuale e morale, di estremo
disinteresse e di impegno in prima persona per le sorti del suo
popolo perseguitato (già negli anni 30, a Trieste, dove era Gran
Rabbino, si era adoperato a favorire l'espatrio di molti ebrei
tedeschi), giustizia vuole che si rispetti la sua scelta, e si
riconosca l'importanza della sua testimonianza a favore di Pio XII,
forse, più efficace di tutte le altre.
- 3. Cambiamento di scena: cominciano gli attacchi.
Era stato profeta Eugenio Zolli. Dice la figlia Myriam: "Subito
dopo la guerra papà mi diceva spesso: Vedrai, faranno di Pio XII il
capro espiatorio del silenzio che tutto il mondo ha mantenuto
dinanzi ai crimini nazisti" (Il Giornale, inizio dell'intervista
citata).
Il primo ad attaccare pubblicamente Pio XII fu Rolf Hochhuth con
un testo teatrale: Der Stellvertreler (Il Vicario), pubblicato nel
1963. La sua tesi era che Pio XII non aveva fatto quel che poteva e
doveva fare in difesa degli ebrei. A parte il chiasso nell'opinione
pubblica, il contenuto della prova era semplicemente dilettantesco,
e diversi ebrei ben informati criticarono fortemente l'autore.
Nel 1968 fu tradotto in italiano un libro scritto a New York:
"Morte a Roma". Quando ne fu tratto un film, l'autore, Robert Katz,
fu condannato dalla Corte di Cassazione per diffamazione.
Bisogna segnalare due libri di storici ebrei: La Chiesa cattolica
e la Germania nazista, di Gunther Lewy, e Pio XII e il Terzo Reich,
di Saul Friedlander, apparsi pure negli anni '60. Ma per ambedue
troviamo un giudizio fortemente negativo di uno storico di fama
internazionale, il gesuita P.Robert Graham, e di un'autorità
incontestabile, Robert Kempner, sfuggito al regime nazista e poi
avvocato dell'accusa al processo di Norimberga: "Nessuno dei due
offre ragioni per cambiare questa opinione" (di energica difesa di
Pio XII).
- 4. Per facilitare una seria ricerca storica su Pio XII
Vista la poca serietà scientifica delle pubblicazioni storiche
sull'operato di Pio XII, Paolo VI nel 1964 ordinò che tutti i
documenti vaticani riguardanti la seconda guerra mondiale fossero
resi pubblici. Un gruppo altamente qualificato di storici produsse
l'opera monumentale: Actes et Documents du Saint Siège relatifs à la
Seconde Guerre Mondiale: 12 volumi contenenti 5.100 documenti editi
secondo rigorosi criteri scientifici.
Pio XII dopo la liberazione di Roma Avrebbe dovuto bastare per
impostare seriamente uno studio su Pio XII. Ma ecco che in questi
ultimi anni lo scrittore americano John Cornwell col suo libro Il
Papa di Hitler, accusa Pio XII addirittura di essere fautore del
nazismo, e pretende di aver documentato la sua tesi con ricerche
fatte nell'archivio della Segreteria di Stato, primo ed unico a
consultare tali archivi.
Gli risponde proprio uno storico ebreo, Michael Marrus: "Il libro
di Cornwell? Superficiale e scandalistico... Sul piano accademico,
l'opera di Cornwell non ha valore: si basa su pochi documenti già
noti da anni e sostiene la sua tesi in modo superficiale" (Cf.
Avvenire, 25 novembre 1999).
Stando così le cose, e in adesione a diverse richieste anche da
parte cattolica (per es., il Cardinale americano O'Connor) la Santa
Sede ha costituito una Commissione mista, formata da tre cattolici
(Eva Fleischner, il gesuita Gerald Fogarty, Don John Morley) e tre
ebrei (Michael Marrus, Bernard Suchecky, Robert Wistrich),
evidentemente tutti studiosi di chiara fama.
Lo scopo è di fare insieme una analisi accademica sulla figura di
Pio XII, non solo sulla base di 12 volumi già pubblicati, ma di
qualunque altra fonte documentaria eventualmente non ancora
pubblicata. Estrema prova di buona volontà della Santa Sede che ha
sempre dichiarato di non aver nulla da temere dalla verità. Il
lavoro di questa commissione mista è del tutto indipendente dal
processo di beatificazione di Pio XII, e potrà consolidare il
dialogo tra ebrei e cattolici.
- 5. La vera materia del contendere su Pio XII
Che Papa Pacelli conoscesse bene l'ideologia anticristiana e
antireligiosa dei nazisti non si può dubitare, essendo egli stato
Nunzio Apostolico in Germania proprio negli anni in cui si andava
affermando il partito di Hitler.
Questo spiega, per esempio, un certo sostegno offerto ai generali
tedeschi che nel 1940 avevano messo a punto un complotto per
liberarsi di Hitler. E spiega anche l'incoraggiamento dato ai
cattolici americani, tramite il Delegato Apostolico, che non
temessero di fare alleanza con la Russia di Stalin, pur di
respingere l'invasione nazista.
Che la linea di prudenza adottata da Pio XII durante la guerra
abbia consentito alla Chiesa cattolica (mobilitata proprio per
volontà del Pontefice) di salvare almeno 800.000 ebrei, è fuori
discussione. La ricercatrice americana Margherita Marchione, nel
libro Pio XII e la questione ebraica, sostiene addirittura che Pio
XII, "rischiò personalmente la deportazione e il lager per aver
aiutato i perseguitati dal regime nazista" (Avvenire, 17 marzo
1998).
Si poteva, si doveva fare di più, per evitare la "soluzione
finale" dell'Olocausto? Una premessa riguarda due fatti. Il primo
fatto era stato già preannunziato da Eugenio Zolli: "Faranno di Pio
XII il capro espiatorio del silenzio che tutto il mondo ha mantenuto
dinanzi ai crimini nazisti" (Il Giornale, inizio dell'intervista
alla figlia Myriam). E’ storicamente accertato che né il governo
degli Stati Uniti, né della Gran Bretagna, né della Russia di
Stalin, né De Gaulle, né Organismi Internazionali come la Croce
Rossa e lo stesso Consiglio Mondiale Ebraico, che pure erano
informati dell'esistenza dei campi di sterminio, elevarono proteste
pubbliche e specifiche.
Solo a partire dagli anni '50 cominciò a diffondersi in tutta
Europa una nuova sensibilità nella valutazione delle responsabilità
circa la Shoah.
In questa linea abbiamo avuto, da parte cattolica, molte
dichiarazioni di Episcopati nazionali, fino all'ultimo documento
vaticano: "Noi ricordiamo: una riflessione sulla Shoah ". Ma non è
contraddittorio il tentativo di scaricare la principale
responsabilità della Shoah sulle spalle di Pio XII, che pochi anni
prima si elogiava per le sue benemerenze a difesa degli ebrei
perseguitati?
Edith Stein, vittima dell'Olocausto ad Auschwitz. Il secondo
fatto è il cosiddetto "silenzio" di Pio XII, che è poi l'accusa
principale. Su questo silenzio bisogna bene intendersi. Scrive il
P.Gumpel: "La verità è che Pio XII condannò ripetutamente e
pubblicamente la persecuzione di gente innocente "solo a causa della
loro razza". "A quei tempi, chiunque capiva a chi si stesse
riferendo". E a conferma cita vari testi dei massimi vertici nazisti
che manifestano ostilità per il Papa "portavoce dei guerrafondai
ebrei".
E’ vero però che Pio XII nelle sue proteste pubbliche non ha mai
usato il termine "ebreo", né ha fatto dichiarazioni veementi.
Possiamo capire un po' di più le ragioni di questo atteggiamento?
Qualche osservatore fa notare quanto sia difficile, con la
sensibilità di oggi, in un contesto culturale profondamenmte
diverso, poter giudicare le scelte che la coscienza di Pio XII si
trovò a prendere. Altri sottolineano la formazione diplomatica
ricevuta da Papa Pacelli, e come egli avesse più fiducia nell'azione
diplomatica spiegata in tutte le direzioni, piuttosto che nelle
pubbliche dichiarazioni. E si attenne a questa impostazione. Ma
ascoltiamo il grido del cuore di Pio XII:
"Più volte avevo pensato a fulminare di scomunica il nazismo, a
denunciare al mondo civile la bestialità dello sterminio degli
ebrei! Abbiamo udito minacce gravissime di ritorsione, non sulla
nostra persona, ma sui poveri figli che si trovano sotto il dominio
nazista; ci sono giunte vivissime raccomandazioni, per diversi
tramiti, perché la Santa Sede non assumesse un atteggiamento
drastico.
Dopo molte lacrime e molte preghiere, ho giudicato che una mia
protesta, non solo non avrebbe giovato a nessuno, ma avrebbe
suscitato le ire più feroci contro gli ebrei... Forse la mia
protesta solenne avrebbe procurato a me una lode nel mondo civile,
ma avrebbe procurato ai poveri ebrei una persecuzione anche più
implacabile di quella che soffrono" (4 ).
Questa era la convinzione di Pio XII. E che fosse molto fondata,
lo conferma quello che successe alla Chiesa d'Olanda. Domenica 26
luglio 1942 fu letta in tutte le chiese cattoliche una lettera di
protesta contro le deportazioni di intere famiglie ebree (più di
10.000 persone).
E quale fu il risultato? Non solo la deportazione degli ebrei di
sangue e di religione venne accelerata, ma, come ritorsione diretta
contro i Vescovi, autori della protesta, furono deportati innanzi
tutto gli ebrei battezzati (tra questi, Edith Stein e sua sorella
Rosa), che da questo momento sarebbero stati considerati "i nostri
peggiori nemici".
Quando Pio XII fu avvertito di questa tragedia, si recò in cucina
e personalmente bruciò due grandi fogli scritti molto fitti,
dicendo: "E’ la mia protesta contro la spaventosa persecuzione
antiebraica. Stasera sarebbe dovuto comparire sull'Osservatore
Romano. Ma se la lettera dei Vescovi olandesi è costata l'uccisione
di quarantamila vite umane, la mia protesta ne costerebbe forse
duecentomila. Perciò è meglio non parlare in forma ufficiale e agire
in silenzio, come ho fatto finora, per tutto ciò che è umanamente
possibile per questa gente" (5).
La Chiesa ufficiale, che pure ha molto riflettuto sulle colpe e
sulle responsabilità dei cristiani a riguardo delle persecuzioni
naziste, non ritiene di dover chiedere scusa per il silenzio di Pio
XII. Lo ha detto il Nunzio Apostolico in Israele, in una
dichiarazione alla televisione di Stato. Quel silenzio era
necessario (Avvenire, 27 febbraio 2000).
Questo però non significa che, sul piano storico-scientifico, sia
detta l'ultima parola su Pio XII. Così il Cardinale Cassidy, che
presiede la Commissione per i rapporti con l'ebraismo, in una
conferenza stampa a Londra, qualche settimana dall'uscita del
documento sulla Shoah (Avvenire, 14 maggio 1998).
Note:
1. Regno-documenti, 1 aprile 1998, pp. 201.204. La Nota è a p.
204.
2. Dall’articolo del gesuita Gumpel, apparso sul settimanale
cattolico inglese The Tablet del 13 febbraio 1999.
3. Queste citazioni in corsivo sono prese da alcuni testi
autobiografici scritti nei primi mesi del 1945, durante l’ospitalità
alla Gregoriana. Furono pubblicati come Appendice al volume
Christus, Ed.Ave, Roma 1945.
4. G.Angelozzi Gariboldi, Pio XII, Hitler e Mussolini. Il Vaticano
fra le dittature, Mursia, Milano 1988, p.152. La citazione è presa
dall'interessante volume di G.Centore, Il canto di Gabila - Lettura
poetica dell'Ebraismo, Napoli, Ed.Scientifiche Italiane 1994, p. 28.
5. Cf. Avvenire, 7 ottobre 1998. Le parole riportate tra virgolette
riferiscono la testimonianza di Sr.Pascalina Lenhert, molto nota per
essere stata per anni al servizio di Pio XII.
|